Privacidad
Incitec Pivot Limited致力于保护您的个人信息. 本隐私政策适用于Incitec Pivot Limited及其每个完全控制的子公司。. 表达“ag亚游app网站”, "nos", "nuestro", "nuestros", “ag亚游app网站的”和“ag亚游app网站的”应视为参考, 在一起和单独, a Incitec Pivot Limited y a cada una de las empresas subsidiarias totalmente controladas.
1. Introducción
本政策包含以下重要信息:
- ag亚游app网站如何遵守有关个人信息的法律;
- cómo recopilamos información personal (incluso información confidencial e información crediticia);
- ag亚游app网站如何存储、使用和披露个人信息;
- ag亚游app网站如何访问、修改或更新您的个人信息;
- 信用报告;
- 互联网隐私;
- 儿童的网络隐私;
- los cambios en esta política de privacidad; y
- ag亚游app网站的隐私联系.
Al utilizar este sitio web o enviarnos su información personal usted nos autoriza a recopilar, almacenar o utilizar su información personal de la manera dispuesta en esta política.
2. ag亚游app网站如何遵守法律
ag亚游app网站遵守ag亚游app网站经营的国家的法律。. En esta política explicamos la forma en la que manejamos la información personal de acuerdo con esas leyes.
本政策不适用于ag亚游app网站与当前或以前员工的个人信息或他们与ag亚游app网站的雇佣关系直接相关的行为和做法。.
“个人信息”在本政策中用于指关于已确定的自然人的信息或意见。, o a una persona cuya identidad pueda deducirse razonablemente de la información, independientemente de que la información se encuentre registrada en un medio material y sea o no verdadera. La información personal también incluirá información confidencial y crediticia.
3. ag亚游app网站如何收集个人信息
ag亚游app网站将依法收集个人信息, 通常直接从你. ag亚游app网站可能会收集第三方的个人信息, 像信用报告机构, 或ag亚游app网站的客户和供应商. Por ejemplo, 在进行促销活动时，ag亚游app网站可能会从代表ag亚游app网站产品的最终用户提交请求的批发客户那里收集个人信息。.
Solo recopilamos la información personal que sea necesaria para llevar a cabo nuestra actividad comercial. Usted no está obligado a brindarnos la información personal que le solicitamos. Sin embargo, 如果您不向ag亚游app网站提供ag亚游app网站要求的个人信息，ag亚游app网站可能无法向您提供所要求的产品或服务，也可能无法聘请您向ag亚游app网站提供产品或服务。.
ag亚游app网站收集客户的个人信息, clientes potenciales, ag亚游app网站产品的用户, contratistas, proveedores, 服务提供商, 员工和潜在员工.
Los tipos de información personal que recopilaremos dependerán de la forma en que usted se relacione con nosotros. Por ejemplo, 当您购买产品时，ag亚游app网站会收集您的个人信息, 填写申请表时, cuando solicite información o cuando presente un reclamo; y podemos recopilar su información cuando usted visite este sitio web.
这些信息可能包括, de manera no taxativa, 姓名和ag亚游app网站, fecha de nacimiento, lugar de trabajo, 信用信息和其他财务细节.
4. ag亚游app网站如何收集敏感信息
Se considera información confidencial a la información personal acerca del origen racial o étnico de una persona; la opinión política; la pertenencia a una asociación política, profesional o comercial; las creencias o afiliaciones religiosas; las creencias filosóficas; la asociación a un sindicato; la orientación o las prácticas sexuales; los antecedentes penales, 遗传或健康信息.
Solo recopilaremos, utilizaremos o revelaremos su información confidencial si así lo permiten las leyes aplicables, 在您同意的情况下(或在法律要求的情况下)，ag亚游app网站需要为ag亚游app网站的程序或活动提供信息。.
5. ag亚游app网站如何存储、使用和披露个人信息
ag亚游app网站将采取一切合理措施，将个人信息存储在安全的环境中，以防止其被不当使用。, 未经授权的访问, 变更或披露. ag亚游app网站还将采取一切合理步骤，安全销毁信息，或在ag亚游app网站收集信息的目的或合法目的不需要的情况下，使信息无法被识别。.
无论如何，没有网络，包括互联网，是完全安全的。. Por lo tanto, ag亚游app网站不负责的损失, alteración o adquisición no autorizada de la información personal que nos brinda a través de Internet, 包括你在这个网站上给ag亚游app网站的信息, 或任何损害.
ag亚游app网站将仅将个人信息用于收集的目的或法律允许的相关目的。. No venderemos, alquilaremos o intercambiaremos su información personal sin su consentimiento.
在ag亚游app网站的正常业务过程中，ag亚游app网站可能会向相关机构披露个人信息。, 为ag亚游app网站提供服务的公司和其他公司, 甚至顾问, IT和互联网服务提供商. En el caso de venta o cesión de nuestra empresa o nuestros activos en forma total o parcial, podemos revelar la información personal al comprador de la empresa o los activos. ag亚游app网站将要求ag亚游app网站向其披露个人信息的任何个人或公司限制将该等信息用于其提供的目的，并且不向第三方披露该等信息。. Sin embargo, 除非法律规定, 对于与ag亚游app网站无关的第三方未能遵守隐私义务可能造成的损害，ag亚游app网站将不承担责任。.
您提供给ag亚游app网站的个人信息可能存储在收集信息的国家以外的国家。. 有些国家对您的个人信息提供的保护级别可能与收集信息的国家不同。.
Mantenemos las medidas de seguridad apropiadas para proteger su información personal de todo acceso, 披露或意外使用, 非法或未经授权.
6. ag亚游app网站如何访问、修改或更新您的个人信息
Tomaremos todas las medidas razonables para garantizar que la información que recolectamos, 准确地储存或使用, 完整和更新. Usted puede acceder a su información personal y, de corresponder, puede solicitar que sea modificada. Si desea revisar su información personal, póngase en contacto con el funcionario de privacidad. ag亚游app网站将允许您访问或更正, salvo que consideremos que la ley nos permite o nos exige retener la información o no realizar la corrección.
申请获取个人信息是免费的, pero podemos exigirle a la persona que hace tal petición que cubra los gastos razonables para brindarle el acceso.
7. 信用信息(仅限澳大利亚)
如果你申请贷款或为他人担保, podemos pedir un informe crediticio sobre usted a un organismo de informes crediticios. 这些信用报告包含帮助ag亚游app网站评估您的信用申请或担保人资格的信息。. La ley restringe los fines para los cuales podemos tener acceso y utilizar esa información.
El organismo de información crediticia al cual le revelamos dicha información es:
Veda Advantage信息服务和解决方案有限公司(Veda)
PO Box 964
北悉尼NSW 2059
Teléfono: 1300 850 211
电子邮件:会员.query@veda.com.au
Sitio web: www.mycreditfile.com.au
您可以直接联系Veda，索取本隐私政策的副本，或获取有关ag亚游app网站如何管理您的个人信息的信息。.
Podemos combinar la información que obtenemos de Veda con la información suya que ya tenemos en nuestro poder. ag亚游app网站将利用吠陀的信息(可能与ag亚游app网站已经拥有的信息结合使用)来达到不同的目的。, entre ellos:
- 查阅你的信贷申请;
- 获得其担保人资格;
- 执行一般管理和业务任务;
- 按照法律规定, las reglamentaciones, 业务守则和支付系统.
ag亚游app网站recopilaremos, gestionaremos y usaremos la información crediticia de la misma forma que gestionamos nuestra información personal.
8. 互联网隐私和cookies的使用
当您访问ag亚游app网站的网站时, ag亚游app网站或代表ag亚游app网站提供服务的第三方, 自动从您的设备收集信息. ag亚游app网站可能会使用分析服务提供商来识别ag亚游app网站网站上的行为模式(如谷歌Analytics)。. La recopilación de información por parte de los proveedores de servicio de análisis se puede evitar, por ejemplo, a través de la descarga del complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics. La información que se recopila incluye su dirección IP y el nombre del dominio asociado (por ejemplo, suempresa.com), la fecha y la hora de su visita en nuestro sitio; las páginas a las cuales tiene acceso o de las cuales realiza descargas; la dirección del último sitio que visitó; los datos de su sistema operativo, 以及您使用的浏览器类型. Esa información se recolecta para fines estadísticos y de administración de sistemas. ag亚游app网站收集的信息不会轻易识别个人，ag亚游app网站不会试图识别个人，除非是为了执法目的。.
También podemos usar “cookies” para asignarle a su dispositivo una identificación de usuario. cookie是一个小的信息文件，它被发送到你的浏览器并存储在你的电脑硬盘上。. Cookies包含的信息使ag亚游app网站能够识别您的设备, 了解ag亚游app网站网站的使用, configurar sus preferencias para futuras visitas y determinar si mostrar o no contenido estándar. 使用大多数浏览器, 您可以删除计算机硬盘上的cookies, bloquear todas las cookies o recibir una notificación antes de que se almacene una cookie. 如果您想了解更多关于这些功能的信息, 查看浏览器说明或帮助屏幕. El uso de las cookies puede ser esencial para el funcionamiento de nuestro sitio web. Por lo tanto, si deshabilita todas las cookies es posible que no pueda utilizar nuestros sitios web de forma parcial o total.
ag亚游app网站的网站可能包含到其他网站的链接，这些网站不属于ag亚游app网站所有，也不由ag亚游app网站运营。. ag亚游app网站不对此类网站的隐私做法负责。, o por los contenidos, 由这些网站提供或包含的产品或服务.
9. Cumplimiento de la ley de protección de la privacidad en línea de los niños (únicamente para los Estados Unidos)
Cumplimos con las obligaciones establecidas por la ley COPPA (Ley de protección de la privacidad en línea de los niños); no recopilamos información de niños menores de 13 años. Nuestro sitio web, nuestros productos y nuestros servicios están dirigidos a personas que tengan por lo menos 13 años o más.
10. 隐私政策的变化
ag亚游app网站可能会不时更改ag亚游app网站的隐私政策。. La política de privacidad en vigencia será publicada en nuestro sitio web: www.incitecpivot.com.au. Es su responsabilidad verificar periódicamente el sitio web para determinar si hubo cambios en la política.
Puede obtener una copia de la política que se encuentra vigente en nuestro sitio web o poniéndose en contacto con nosotros.
11. Contacto de privacidad
如果您希望获得ag亚游app网站的个人信息, realizar cualquier reclamo relacionado con nuestra privacidad o ponerse en contacto con nosotros respecto a esa política, 请将您的请求发送至:
|
En Australia: |
在美利坚合众国: |
|
Incitec Pivot有限公司隐私官 |
2795 East Cottonwood Parkway, Suite 500 |
|
第8层，28淡水的地方 |
犹他州盐湖城84121 USA |
|
南岸VIC AUSTRALIA 3006 |
ag亚游app网站将尽力在合理可行并与ag亚游app网站的法律义务有关的情况下尽快解决任何索赔。. Si su reclamo no se resuelve favorablemente, puede recurrir a las agencias gubernamentales. Por ejemplo, las personas en Australia pueden recurrir a la Oficina del Comisionado Australiano de Información, 对其案件进行审查并作出决定.